به گزارش «خبرنامه دانشجویان ایران» به نقل از دانشگاه تهران، منوچهر صبوری استاد بازنشسته دانشگاه تهران مترجم آثاری مانند، جامعه شناسی (گیدنز)، جامعه شناسی سیاسی (باتومور)، بنیادهای نظریه اجتماعی (جیمز کلمن)، جامعه و سیاست: مقدمه‌ای بر جامعه شناسی سیاسی (مایکل راش)، ده پرسش از دیدگاه جامعه شناسی (شارون)، سیاست و جامعه شناسی و نظریه اجتماعی (گیدنز)، راه سوم؛ بازسازی سوسیال دموکراسی (گیدنز)، اندیشه‌های بنیادی در جامعه شناسی (کیویستو)، مقدمات جامعه شناسی (البرو) بود.
همچنین وی مولف کتاب‌های جامعه شناسی سیاسی، جامعه شناسی سازمان‌ها: بوروکراسی مدرن ایران وجامعه شناسی سازمان‌ها بود.
دانشگاه تهران درگذشت این استاد برجسته و مترجم نامی آثار جامعه‌شناسی را به جامعه علمی کشور و خانواده آن مرحوم مغفور تسلیت می‌گوید.