حالا دیگر «فیلی‌باستر» که به اطاله بررسی ترجمه شده، ممکن خواهد بود.
فیلی‌باستر یک روند قانونی خاص کنگره آمریکا است که بر مبنای آن، اگر سناتور یا نماینده‌ای مخالف رأی‌گیری در خصوص یک مطلب باشد، به جایگاه می‌رود و تا پایان وقت مقرر جلسه صحبت می‌کند و چون کسی اجازه قانونی قطع کلام وی را ندارد، عملاً رأی‌گیری ناکام می‌ماند.
بر این مبنا، دموکرات‌ها که هم‌حزبی اوباما هستند و 41 نفرشان از توافق حمایت کرده‌اند، می‌توانند در روز رأی‌گیری در خصوص برجام در صحن سنا، تا آخرین دقیقه جلسه در جایگاه سخنرانی کنند و اجازه رأی‌گیری به رئیس جلسه ندهند که در این صورت، حاصل جلسه به صورت تصویب نشده برای رئیس‌جمهور آمریکا می‌رود و اوباما هم که فعلاً موافق توافق است، در صورت عوض نشدن نظرش تا آن روز، توافق را تصویب و ابلاغ می‌کند.
حمایت سناتور چهل و یک‌ام از آن جهت اهمیت داشت که با اعلام موضع وی، دیگر مخالفان اطاله بررسی، اکثریت 60 نفری را ندارند زیرا بر مبنای آیین نامه داخلی سنا، اگر بیش از 60 قانون‌گذار، مخالف ادامه صحبت‌های یکی از اعضا باشند، از نظر قانونی می‌توان جلوی فیلی‌باستر را گرفت و رأی‌گیری کرد.
