به گزارش «خبرنامه دانشجویان ایران»؛ یادگیری زبان یکی از مهارت‌های مهم و ضروری در دنیای امروز است. زبان‌ها به عنوان ابزار ارتباطی بین افراد و جوامع مختلف با اهمیت بسیاری برخوردارند. یادگیری یک زبان خارجی می‌تواند به افراد کمک کند تا ارتباط بیشتری با جهان اطراف برقرار کنند و فرصت‌های شغلی جدیدی را ایجاد کنند. در این مقاله، به بررسی نقش فیلم‌ها و سریال‌ها در بهبود مهارت‌های زبان خارجی پرداخته می‌شود.
1. ارتقاء مهارت‌های شنیداری:
اصولی برای ارتقاء مهارت‌های شنیداری در یادگیری زبان خارجی:
-
گوش دادن فعال:
برای ارتقاء مهارت شنیداری، بهتر است که گوش دادن خود را به عنوان یک فعالیت فراگیری زبان در نظر بگیرید. این به معنای تمرکز کامل بر مکالمه‌ها، دیالوگ‌ها، واژگان و تلفظ‌ها است. هنگام گوش دادن به فیلم‌ها، سریال‌ها یا پادکست‌ها، سعی کنید تمام توجه خود را به محتوای شنیداری اختصاص دهید.
-
گوش دادن مکرر:
تکرار کار کلیدی برای بهبود مهارت‌های شنیداری است. همان‌طور که می‌دانید، تکرار باعث تسلط بر مواد می‌شود. بنابراین، فیلم‌ها و سریال‌ها را چندین بار تماشا کنید یا پادکست‌ها را گوش دهید. هر بار که گوش می‌دهید، به جزئیات بیشتری توجه کنید.
-
گوش دادن به متن‌همراه:
برای ارتقاء مهارت‌های شنیداری، می‌توانید متن‌همراه (زیرنویس) را همزمان با تماشای فیلم یا سریال ببینید. این کمک می‌کند تا کلمات و اصطلاحات را بهتر درک کنید و به ترجمه‌های متن‌همراه مراجعه کنید.
-
گوش دادن به مواد متنوع:
گوش دادن به متن‌ها و محتواهای متنوع در زبان مورد نظر می‌تواند مفید باشد. برای مثال، می‌توانید به پادکست‌ها، خبرها، موسیقی، مستندات و دیگر محتواها گوش دهید. این کمک می‌کند تا با لهجه‌های واقعی و موضوعات متنوع زبان آشنا شوید.
-
تنظیم سطح دشواری:
ابتدا با محتواهایی آسان‌تر شروع کنید و سپس به مواد پیچیده‌تر پیش بروید. برای ارتقاء مهارت‌های شنیداری، بهتر است که به تدریج سطح دشواری محتواها را افزایش دهید تا به تدریج تسلط پیدا کنید.
-
گوش دادن به نیتیو‌ها:
گوش دادن به مکالمات نیتیو‌های زبان هدف می‌تواند بسیار مفید باشد. اگر امکان دارد، با نیتیو‌ها مکالمه کنید یا به مکالمات و محتواهای تولید شده توسط نیتیو‌ها گوش دهید.
-
ثبت و ارزیابی پیشرفت:
مهمترین مرحله از همه، ثبت پیشرفت شما است. زمان به زمان، ضبط صداهای خود در حین گوش دادن به محتواهای شنیداری و بعداً بازخوانی و مقایسه آن با نمونه‌های اصلی می‌تواند به شما کمک کند تا به تسلط بیشتری دست پیدا کنید.
استفاده از این اصول در یادگیری زبان به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های شنیداری خود را بهبود بخشید و به سرعت به زبان مورد نظر تسلط یابید.
2. تقویت مهارت‌های درک مطلب:
برای تقویت مهارت‌های درک مطلب در کلاس زبان آلمانی در تهران ، می‌توانید از رویکردها و تمرین‌های زیر استفاده کنید:
-
گوش دادن به محتواهای متنوع:
گوش دادن به مختلف انواع محتواها مانند پادکست‌ها، رادیو، خبرها، موسیقی، مستندات و فیلم‌ها می‌تواند به تقویت مهارت درک مطلب کمک کند. مهارت‌های درک مطلب در مواجهه با محتواهای متنوع بهبود پیدا می‌کنند.
-
تمرین شنیداری منظم:
تعیین یک برنامه منظم برای تمرین‌های شنیداری اهمیت دارد. هر روز به مدت معینی وقت برای گوش دادن به محتواهای زبان مورد نظر خود اختصاص دهید. تمرین منظم به شما کمک می‌کند تا به تدریج به تسلط در درک مطلب برسید.
-
گوش دادن به متن‌همراه:
استفاده از متن‌همراه یا زیرنویس در فیلم‌ها و ویدیوها می‌تواند در درک مطلب کمک کند. این متن‌ها معانی و واژگان را واضح‌تر می‌کنند و به شما امکان می‌دهند متن را همزمان با گوش دادن مرور کنید.
-
تمرکز بر واژگان:
به اهمیت واژگان در متوجه شدن از متن توجه کنید. وقتی به محتوای شنیداری گوش می‌دهید، کلمات ناآشنا را یادداشت کنید و معانی آن‌ها را بررسی کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا در درک مطلب بهبود پیدا کنید.
-
تمرین‌های مرتبط با درک مطلب:
برنامه‌های تمرینی که متمرکز به تقویت مهارت درک مطلب هستند، می‌توانند مفید باشند. مثلاً بعد از گوش دادن به یک پادکست یا خبر، تمرین‌هایی مانند پاسخ به سوالات مرتبط یا تعبیر محتوا را انجام دهید.
-
شنیدن مکرر:
شنیدن مکرر به معنای تکراری گوش دادن به یک محتواست. هر چه بیشتر به یک متن گوش دهید، مهارت درک مطلب شما بهبود می‌یابد. بنابراین، محتواها را چندین بار گوش دهید.
-
مشارکت فعال:
شرکت در مکالمات و بحث‌های مرتبط با محتوای شنیداری می‌تواند به شما کمک کند تا بهتر متوجه شوید. مشارکت در گفتگوها و ارتباط با دیگران بر مهارت‌های درک مطلب تاثیر مثبتی دارد.
-
مراجعه به منابع آموزشی:
منابع آموزشی مختلفی وجود دارند که به شما کمک می‌کنند تا مهارت درک مطلب خود را ارتقاء دهید. از دوره‌های آموزشی، کتاب‌ها و منابع آنلاین بهره ببرید.
با توجه به تمرین منظم و پیگیری مداوم، مهارت‌های درک مطلب در زبان مورد نظر شما بهبود خواهند یافت. همچنین، تکرار و تمرین به مرور به شما کمک خواهند کرد تا به تسلط بر این مهارت برسید.
3. افزایش واژگان:
تماشای فیلم‌ها و سریال‌ها می‌تواند به شما کمک کند تا واژگان خود را گسترش دهید. از طریق متوجه شدن مفهوم واژگان در سیاق‌های واقعی و مکالمات روزمره، شما می‌توانید واژگان جدید را به خاطر بسپارید و در مکالمات خود استفاده کنید.
4. آشنایی با فرهنگ و تاریخ:
فیلم‌ها و سریال‌ها اغلب نمایانگر فرهنگ و تاریخ کشورهای مختلف هستند. این رسانه‌ها به شما امکان می‌دهند تا با عادات، رسوم و تاریخچه جوامع دیگر آشنا شوید. این آشنایی به شما کمک می‌کند تا بهتر متوجه محتوای زبانی شوید.
5. تقویت مهارت‌های مکالمه:
فیلم‌ها و سریال‌ها مکالمات و جملات واقعی را به شما ارائه می‌دهند. با تماشای و گوش دادن به دیالوگ‌ها و سخنرانی‌های شخصیت‌ها، شما می‌توانید مهارت‌های مکالمه‌تان را بهبود بخشید. همچنین، با تمرین تکراری مکالمات در فیلم‌ها، می‌توانید به تسلط بر تلفظ و لهجه‌ها برسید.
نتیجه گیری:
استفاده از فیلم‌ها و سریال‌ها به عنوان ابزاری برای یادگیری زبان خارجی موثر و جذاب است. این رسانه‌ها به شما امکان می‌دهند تا مهارت‌های مختلف زبانی را تقویت کنید و به سرعت به یادگیری زبان پرداخته و تسلط بر آن برسید. بنابراین، توصیه می‌شود که از این منابع برای بهبود مهارت‌های زبان خارجی خود بهره ببرید و آن‌ها را به برنامه یادگیری خود اضافه کنید.
