تاریخ انتشار: سه شنبه 1397/05/23 - 13:44
کد خبر: 277845

متن ترانه دو قطعه مجوز نگرفته محسن چاووشی

پس از جنجال‌های مجوز گرفتن آلبوم «ابراهیم» محسن چاووشی از سوی وزارت ارشاد در آخر این وزارت خانه از هفت قطعه این آلبوم به مجوز دادن پنج قطعه از آن اکتفا می کند.

به گزارش خبرنگار «خبرنامه دانشجویان ایران»، آلبوم «ابراهیم» محسن چاووشی شامل هفت قطعه است که پنج قطعه آن مجوز گرفته اما دو ترانه آن به علت اینکه متن مناسبی ندارد به گفته مسئولان وزارت ارشاد مجوز نخواهد گرفت.

گفته می‌شود که این دو قطعه جنجالی، دو ترانه به نام‌های «تو در مسافت بارانی» و «ما بزرگ و نادانیم» هستند که از کتاب شعر «منجنیق» حسین صفا، انتخاب شده‌اند.

دو ترانه‌ای که بیشتر متهم به ترانه‌های اروتیک هستند تا ترانه‌های اجتماعی و سیاسی.

واین درحالی است که این دو ترانه برای انتشار در کتاب حسین صفا مجوز گرفته است ولی برای انتشار در آلبوم آخر محسن چاووشی وزارت ارشاد دست به عدم دادن مجوز زده است.

متن کامل دو ترانه حسین صفا:

تو در مسافت بارانی

و غم درشکه‌ای از اشک است
و اشک شیهه کوتاهی
من و تو آخورمان مرگ است
از این درشکه بیا پایین
تو نیز شیهه بکش گاهی
زمین گرد چه می‌خواهد
به جز به گرد تو چرخیدن
سپس به سوی تو غلتیدن
سپس به پای تو افتادن
توان این همه در من نیست
مرا ببخش اگر ماهی
آهای بینی سربالا
از این درشکه بیا پایین
به من بچسب همین الان
مرا ببوس همین حالا
که زندگی دو سه نخ کام است
و عمر سرفه کوتاهی
همیشه هرگزم از نیلی
همیشه قرمزم از سیلی
و گاهی از همه قرمزتر
و گاهی از همه هرگزتر
مرا ببخش اگر هرگز
مرا ببخش اگر گاهی
منم که لک لک غمگینی
به روی دودکشت هستم
منم که ماهی دریا
بلند موی مشت هستم
منم که طعمه قلابم
مرا شکار کن ‌ای ماهی
منم شکار شکارم کن
سپس ببوس و بچرخانم
سپس بچرخ و ببوسانم
سپس چه کار، چه کارم کن
چه کار، هرچه تو می‌خواهی است
بخواه آن چه که می‌خواهی
من و تو اول مان آه است
اگر که آخرمان مرگ است
من و تو خواهرمان آه است
اگر برادرمان مرگ است
عجول باش اگر مرگی
عمیق باش اگر آهی
رسول حرف زدن با من
برای مومن اندوهم
تو سرپناه‌ترین غاری
امام گوش به من دادن
برای راز نگهداری
تو سر به مهر‌ترین چاهی
بتاز گله اکسیژن
و راه مالرویی چیزی
به سمت پنجره پیدا کن
هوای حبس نفس‌گیر است
بتاخت قفل مرا وا کن
بتاز‌ای که پر از راهی
منی که از تو نمی‌افتم
به اسب تشنگی‌ات گفتم
در این مسافت طولانی
تو در شفاعت بارانی
و غم درشکه‌ای از ابر است
و ابر شیهه کوتاهی؛

ما بزرگ و نادانیم

مثل گاو می‌نوشیم
مرتعی سرابی را
قطعی است و می‌دانیم
گریه غرق خواهد کرد
اسب‌های آبی را
هم درشت و غمگینیم
هم سیاه و بدبینیم
هم برای آبادی
قطره‌ای نمی‌باریم
هم نگه نمی‌داریم
حرمت خرابی را
شب که می‌شود خوابیم
صبح و ظهر هم خوابیم
عصر هم که تا شب خواب
شب دوباره تا شب خواب
توی خواب می‌بینیم
روز آفتابی را
خوب... خوب و خوشبختیم
خشک و سفت و سرسختیم
ما در اوج تنهایی
چون زنان هرجایی
خوب خوب می‌دانیم
راه دوست‌یابی را
گاو اسب انسانیم
حافظان و عارفانیم
حامیان زن هستیم
بندگان تن هستیم
پاس پاس می‌داریم
عشق رختخوابی را
علم در نور دیده
ساختار پیچیده
جاهلان فهمیده
ما ربات‌ها روزی
درک می‌کنیم آیا؟
فهم اکتسابی را
مفلسیم در خوردن
ممسکیم در مردن
ما که از خسیسان
و جمله کاسه لیسانیم
ترک می‌کنیم آیا
این گدامآبی را
ما که‌ایم جنگلبان
ما چه‌ایم جنگلبان
کرم‌ها دورویی‌ها
قلب‌ها گلابی‌ها
کرم‌ها درو کردند
جنگل گلابی را
از اساس استادیم
در جناس استادیم
فاضلیم در دانش
فاضلیم در خوانش
ارج می‌نهیم اما
شعر فاضلابی را
رخت بخت پوشیدیم
مثل گاو نوشیدیم
مثل اسب کوشیدیم
مثل اشک جوشیدیم
گریه غرق کرد آنگاه
اسب‌های آبی را

نظرات
حداکثر تعداد کاراکتر نظر 200 ميياشد
نظراتی که حاوی توهین یا افترا به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران باشد و یا با قوانین جمهوری اسلامی ایران و آموزه‌های دینی مغایرت داشته باشد منتشر نخواهد شد - لطفاً نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید
تورهای مسافرتی آفری
نخل طلای افتخاری کن برای رابرت دنیرو
اینفوگرافیک: عوارضی که کرونا بر جا گذاشت
پیام وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی به‌مناسبت «روز جهانی سلامت»
استقبال سازمان ملل از مذاکرات غیرمستقیم میان ایران و آمریکا
ترامپ ادعا کرد: در حال گفت‌وگوی مستقیم با ایران هستیم
تاکید عراقچی بر پیگیری جدی توافق‌های ایران و افغانستان و همکاری برای بازگشت اتباع افغانستان
۲ نفر از جان‌باختگان برای نجات معدنکاران رفتند
دستور فوری پزشکیان برای پیگیری حادثه معدن دامغان
بانوان ایران نایب قهرمان تورنمنت تایلند شدند
هرمزگان مقصد نخستین سفر استانی رئیس‌ جمهور در سال ۱۴۰۴
مراسم ختم حجت‌الاسلام نیری +عکس
عراقچی به الجزایر سفر می‌کند
یمن: تل‌آویو و دو ناوشکن آمریکایی را هدف قرار دادیم
توسعه آکادمی ورزش بانوان در راستای استعدادیابی مورد توجه باشد
تجمع اعتراضی دانشجویان به حمایت مجارستان از جنایات رژیم صهیونیستی +عکس
۲ کشته در حریق درمانگاه مشیریه
گزارش رسانه عبری از توافق ضمنی ترکیه و اسرائیل در سوریه
کاخ سفید نشست خبری نتانیاهو با ترامپ را لغو کرد
بیانیه میراث فرهنگی درباره شایعات حفاری در بهشت زهرا
هویت ۷ معدنچی جانباخته در دامغان مشخص شد +اسامی
عار‌ف: در مقابل مشکلات کم نمی‌آوریم
نظرسنجی
عملکرد دولت پزشکیان در سال 1403 را چگونه ارزیابی می‌کنید؟



مشاهده نتایج
go to top