به گزارش «خبرنامه دانشجویان ایران»؛ متن کامل این بیانیه را در ادامه میخوانید:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِیعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْکُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَیْکُمْ إِذْ کُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَیْنَ قُلُوبِکُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا. (آلعمران/ ۱۰۳)
و همگی به ریسمان خدا چنگ بزنید و پراکنده نشوید و نعمت خدا را بر خود یاد کنید که چگونه با یکدیگر دشمن بودید و او میان دلهای شما پیوند و الفت ایجاد کرد. در نتیجه، به لطف او با هم برادر شدید.
اظهارات اخیر رئیسجمهور ترکیه مبنی بر معرفی تبریز به عنوان بخشی از جغرافیای معنوی جهان ترک، نه تنها خالی از پایه و اساس تاریخی است، بلکه تلاشی آشکار برای دامن زدن به اختلافات در منطقهای است که بیش از هر زمان دیگری به همبستگی و وحدت نیاز دارد.
جناب آقای اردوغان، این نخستین بار نیست که سیاستهای شما به جای تقویت وحدت اسلامی، به تشدید تنش و اختلاف انجامیده است: سیاستهای مداخلهجویانه در سوریه، حمایتهای دوپهلو از رژیم صهیونیستی و تلاش برای ایجاد هژمونی منطقهای، گواهی بر این مدعاست. امروز نیز، در شرایطی که آرمان فلسطین و مقابله با رژیم صهیونیستی نیازمند اجماع و اتحاد مسلمانان است، اظهارات نابخردانه شما وحدت امت اسلامی را به مخاطره میاندازد؛ در حالی که اکثر مناطقی که شما از آنها تحت عنوان “جغرافیای معنوی ترک” نام بردهاید، مانند سوریه، غزه، حلب و قدس یا در اشغال رژیم صهیونیستی هستند و یا مورد تعرض این رژیم قرار گرفتند.
جالب این است که این سخنان در شرایطی بیان میشود که ملت ترکیه درگیر اعتراضات گسترده علیه سیاستهای اقتصادی، سیاسی و سرکوبگرانه شماست. آیا این تلاش برای انحراف افکار عمومی از بحرانهای داخلی و خاموش کردن صدای معترضان با سواستفاده از مفاهیمی نظیر “جغرافیای معنوی”، همان سیاست تفرقهافکنی نیست که سالهاست از سوی رژیمهای استبدادی دنبال میشود؟
اگرچه در این برهه پرداختن به اختلافات تاریخی به صلاح نیست، اما پیرو صحبتهای شما اگر قرار بر بازخوانی تاریخ و جغرافیا باشد، باید یادآور شویم که ترکیه کنونی از وان گرفته تا ارزروم و از دیاربکر گرفته تا آنکارا، زمانی در بستر تمدن ایرانی جای داشتند و سربازان ایرانزمین در نبردهایی همچون گرانیکوس و دارا در برابر یونان و روم از آناتولی که بخشی از خاک ایرانزمین بود، دفاع کردند.
شاعران پارسیگوی همچون نظامی گنجوی در جمهوری آذربایجان کنونی، عبدالرحمن جامی در افغانستان کنونی، امیر خسرو دهلوی در هند کنونی و مولوی زاده بلخ در افغانستان امروزی و مدفون در قونیه ترکیه امروزی، گواهی بر این ادعاست که جغرافیای معنوی ایرانزمین از شرق تا غرب گسترده است.
آقای اردوغان، ملت ایران به رسم عقد اخوت اسلامی و مصالح امت، بنای بر پررنگتر کردن اختلافات را ندارد اما هنوز مزار شهدای گلگونکفن نبرد چالدران در اردبیل یادآور کینه توزیهای عثمانی است ، هشدار میدهیم که تمامیت ارضی و وحدت ملی خط قرمز ماست و حال که به ادبیات تاریخ عثمانی علاقه مندید به شما یادآور میشویم فرزندان شهدای چالدران و قزلباشهای زمان امروز در سپاه لشکر عاشورا، شهداء و سپاه حضرت عباس(ع) برای جانبازی در راه وطن با رهبری مرشد زمانشان بیش از هر زمان دیگری آمادگی پاسخ دندانشکن به کجاندیشان را دارند.
ما ضمن محکوم کردن این اظهارات نسنجیده بر این باوریم که رهبران مسلمان بهجای طرح مسائل تفرقهانگیز، باید تمام توان خویش را در جهت همگرایی و اتحاد امت اسلامی برای مقابله با صهیونیسم جهانی بسیج کنند. تاریخ و هویت ملل منطقه با تار و پود وحدت اسلامی گره خورده است و هر تلاشی برای تجزیهٔ آن، محکوم به شکست است.
والسلام علی من اتبع الهدی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِیعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْکُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَیْکُمْ إِذْ کُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَیْنَ قُلُوبِکُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَکُنْتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَهٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَکُمْ مِنْهَا ۗ کَذَٰلِکَ یُبَیِّنُ اللَّهُ لَکُمْ آیَاتِهِ لَعَلَّکُمْ تَهْتَدُونَ.
Hep birlikte Allah’ın ipine sarılın ve dağılmayın; Allah’ın nimetini kendinize hatırlatın; nasıl ki aranızda düşmanlık vardı, o aranızda sevgi ve dostluk oluşturdu. Sonuç olarak, onun lütfu ile kardeş oldunuz.
Türkiye Cumhurbaşkanı’nın Tebriz’i Türk dünyasının manevi coğrafyasının bir parçası olarak tanıtma yönündeki son açıklamaları, yalnızca tarihi bir temele dayanmamakla kalmayıp, bölgedeki dayanışmaya ve birliğe her zamankinden daha fazla ihtiyaç duyulduğu bir zamanda, açık bir şekilde ihtilafları körükleme çabasıdır.
Sayın Erdoğan, bu sizin İslam birliğini güçlendirmek yerine, gerilim ve çatışmayı artıran politikalar izlemeniz ilk kez değil. Suriye’deki müdahaleci politikalarınız, İsrail rejimine yönelik çelişkili destekleriniz ve bölgesel hegemonya oluşturma çabalarınız bunun bir göstergesidir. Bugün, Filistin davası ve İsrail rejimine karşı mücadele, Müslümanların uzlaşı ve birliğe ihtiyaç duyduğu bir dönemde, sizin düşüncesizce yaptığınız açıklamalar İslam ümmetinin birliğini tehlikeye atmaktadır; oysa ki, manevi Türk coğrafyası olarak adlandırdığınız bölgelerin çoğu, Suriye, Gazze, Halep ve Kudüs gibi ya İsrail rejimi tarafından işgal altındadır ya da bu rejim tarafından saldırıya uğramaktadır.
Daha da garip olan, bu sözlerin, Türkiye halkının sizin ekonomik, siyasi ve baskıcı politikalarınıza karşı geniş çaplı protestolarla boğuştuğu bir dönemde dile getirilmesidir. Bu, iç krizlerden kamuoyunun dikkatini saptırmak ve protestocuların sesini kesmek amacıyla manevi coğrafya gibi yanıltıcı konuları gündeme getirmenin bir girişimi değil midir? Bu tür bir bölücülük, yıllardır otoriter rejimler tarafından takip edilen bir politika değil midir?
Mevcut koşullarda ihtilaflar ve manevi coğrafyadan söz etmenin uygun olmadığı bir durumdayız, ancak eğer sizin söyledikleriniz doğrultusunda tarih ve coğrafyanın yeniden gözden geçirilmesi söz konusu ise, Türkiye’nin şu anda Van’dan Erzurum’a, Diyarbakır’dan Ankara’ya kadar, bir zamanlar İran medeniyetinin bir parçası olduğunu hatırlatmalıyız. İran toprakları, Granikos ve Dara gibi savaşlarda Yunan ve Roma’ya karşı Anadolu topraklarından savunulmuştur.
Azerbaycan Cumhuriyeti’nde yaşayan Farsça şairler, günümüz Afganistan’ında Abdulrahman Jami, günümüz Hindistan’ında Amir Khusro ve Konya’da günümüzde defnedilmiş olan Mevlana gibi isimler, İran coğrafyasının doğusundan batısına kadar uzandığına dair kanıt teşkil etmektedir.
Sayın Erdoğan, İran milleti, İslam kardeşliği ve ümmetin menfaatleri gereği, ihtilafları daha da alevlendirme niyetinde değildir; ancak tarih çarpıtılmasını önlemek adına, Şah İsmail’le olan Çaldıran Savaşı’nda şehit düşenlerin anıtı olan şehitliklerin hala mevcut olduğunu hatırlatıyor ve toprak bütünlüğü ile millî birliğin bizim için kırmızıçizgi olduğunu vurgulamak isteriz. Osmanlı tarihine olan ilginizi göz önünde bulundurursak, Çaldıran şehitlerinin evlatları ve günümüz Kızılbaşları, Ashura Ordusu ve Hazret-i Abbas Ordusu altında vatan uğruna daha önce hiç olmadığı kadar hazırlıklıdır ve baskıcı zihniyetlere diş kıracak şekilde cevap vermeye hazırdırlar.
Bu düşüncesiz ifadeleri kınıyor ve Müslüman liderlerin böyle bölücü meseleler önermek yerine, İslam ümmeti için İsrail rejimiyle mücadele etmek ve Filistin davasını gerçekleştirmek amacıyla birlik ve uyum için adım atması gerektiğine inanıyoruz. Tarih, kimlik ve kültür, bölgedeki milletlerin İslam birliği ile iç içe geçmiş ve onu parçalamaya yönelik tüm çabalar sadece başarısızlık getirecektir.
Selam, doğru yola uyanların üzerine olsun.
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه تبریز
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه صنعتی تبریز
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه آزاد تبریز
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه فرهنگیان تبریز
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه مراغه
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه بناب
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه محقق اردبیلی
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی اردبیل
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه آزاد اردبیل
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه فرهنگیان اردبیل
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه شهید مدنی
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه ارومیه
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی ارومیه
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه فرهنگیان ارومیه
جامعه اسلامی دانشجویان دانشگاه زنجان
